导演:史蒂文·奎里
主演:沙利文·斯特普尔顿 / 查理·比尤利 / 西尔维娅·侯克斯 / 约书亚·亨利 / 迪尔梅德·默塔 / 迪米特里·列奥尼达斯 / 克雷蒙斯·施伊克 / J·K·西蒙斯 / 艾文·布莱纳 / 彼得·达沃 / 卡里姆·谢里夫 / 丹尼斯·布里兹克 / 亚特乔姆·吉尔茨 / 丹尼斯·莱昂斯 / Simon Newby / 戴维·马斯特森 / 安德烈·多基克 / 佩特拉·武凯利奇 / 斯拉夫科·索宾 / Sven Waasner / 凯·伊沃·保利兹 / 理查德·艾沃特 / Matija Ferlin / Susanna Harter / 克里斯·泰辛格
故事发生在1995年的萨拉热窝。马特·巴恩斯中尉率领一支五人海豹突击队,与英美联合行动组一同前往当地,执行一项针对军阀头目的绑架任务。行动本身进展顺利,小队完成了既定目标,但真正改变他们处境的,是任务结束之后的一次偶然交谈。队员斯坦顿·贝克从女友劳拉口中得知,当地一处大湖的湖底沉睡着二十七吨纳粹时期遗留的黄金。劳拉提出了一个具体的分配方案:黄金的一半用于救助她的国家,另一半则作为小队成员的酬劳。马特听取了这一提议,并决定接受,小队由此从执行军事任务转向筹划一次水下打捞行动。
围绕这批黄金,片中人物关系逐渐展开。马特是决策者,需要在军事纪律与巨大诱惑之间做出选择;斯坦顿是信息的传递者,也是连接劳拉与小队的关键人物;劳拉则带着明确的现实目的推动整个计划,她既关心自己国家的处境,也为小队开出条件。与此同时,被绑架的军阀头目虽已落网,其副手彼得罗维奇却满腔怒火,正暗中酝酿复仇。这条复仇线索与黄金计划并行推进,使小队在准备下潜打捞的同时,还要面对来自当地武装力量的威胁,行动的风险从水下延伸到水面之上。
影片由史蒂文·奎里执导,沙利文·斯特普尔顿、查理·比尤利、西尔维娅·侯克斯、克雷蒙斯·施伊克等出演,J·K·西蒙斯、艾文·布莱纳等也在演员名单之中。作品融合了军事行动、寻宝与复仇元素,场景从城市任务延伸到湖泊深处,节奏上兼顾小队内部的协作与外部势力的步步紧逼。黄金的归属、劳拉的承诺能否兑现、彼得罗维奇的复仇会以何种方式到来,构成了故事推进的主要悬念。
听译版看下来别的都能忍,就是彼得罗维奇这条复仇线铺得有点急,前面刚交代完他跟军阀的关系,转头就带人杀过来了,中间少了一两场戏铺垫,感觉他就是专门等着主角们去湖底才冒出来的,反派动机靠观众自己脑补,稍微有点糊弄。
哥们儿你要是好这口就去看水下黄金那段,镜头从湖面打下去金条一亮,我直接倒回去看了两遍。就是中段人物关系绕得我暂停好几回才捋顺,前面铺垫也偏长。
中段解释黄金来历那几场戏,人物关系绕得我有点烦,越看越提不起劲,本来挺期待小队怎么分赃,结果光顾着理谁跟谁一伙。
熬到半夜就为看湖底那段,配乐一收鼓点只剩水声呼吸声,绝了
刷到湖底黄金那段片段才找来看的,水下镜头拍得真漂亮,光线从湖面透下来打在金条上,那画面一下就抓住我了。配乐也挺会来事,潜下去的时候鼓点慢慢收住,就剩水声和呼吸声,我跟着屏住气。可惜正片里这种镜头不算多,前面铺垫有点长,我快进着找了好几段。
陪家人随便点开的,前面枪战救人还挺利索,一到湖底黄金那段就绕来绕去,我爸妈连着问谁跟谁一伙,我也没全搞明白。
湖底黄金的来龙去脉讲得太绕,我中间差点走神。
听译版有个地方让我出戏,就是配角们对话时口型明显对不上,有几处台词跟画面里演员的嘴型差了半拍,看的时候总忍不住盯着人家嘴看。剧情本身没啥大毛病,黄金那条线还挺勾人的,就是这配音翻译的完成度吧,凑合能看,但别较真。
男主接到任务那几场戏,眼神变化处理得不错,可编剧给配角的台词太功能化了,副手一开口基本就是交代背景,演员演得再用力也像在念说明书,追车戏再猛也救不回来。
陪家里人一块看的,枪战追车都挺热闹,老人也没打瞌睡。就是中段讲湖底黄金来龙去脉的时候,对话一句接一句,我爸妈来回问这是谁那是谁,我解释得嘴都干了。要是能少绕点弯子,把人物关系说得再利索些,全家看着都省心。
男主那张脸在大银幕上特别扛镜头,水下潜行那段配乐压得很低,紧张感一下就起来了。女主的戏份少了点,但每次出场气场都够。